All' unisŏno (ital., abgek. unis.), 1) im Einklange; 2) in Partituren Bezeichnung, daß damit bezeichnete, deshalb nicht ausgeschriebene Stimmen mit den Hauptstimmen im Einklange fortschreiten sollen; 3) bei bezifferten Bässen u. in Claviersachen meist so v.w. all' ottava.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
All'unisono — All unisŏno (ital., Mus.), im Einklang, gleichzeitig ertönend … Kleines Konversations-Lexikon
all' unisono — all unisono, ital., in Partituren bedeutet es, daß damit bezeichnete Stimmen mit den Hauptstimmen im Einklange fortschreiten sollen … Herders Conversations-Lexikon
all'unisono — all uni|so|no: ↑unisono … Universal-Lexikon
all'unisono — all uni|so|no <it. > svw. ↑unisono … Das große Fremdwörterbuch
all'unisono — all u|ni|so|no 〈Musik〉 = unison … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
All'unisono — (итал.) в музыке обозначает совпадение различных голосов в одном и том же звуке … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
all'unisono — ит. [аль уни/соно] в унисон … Словарь иностранных музыкальных терминов
all' unisono — ˌä(ˌ)lüˈnēsəˌnō adverb (or adjective) Etymology: Italian, literally, in unison : in unison used as a direction in music that several performers regularly grouped in parts are to play or sing a single part in unison … Useful english dictionary
unisono — /u nisono/ [dal lat. tardo unisŏnus, comp. di uni e sonus suono ]. ■ agg. 1. (mus., non com.) [di suoni simultanei e di uguale altezza]. 2. (fig., non com.) [che si muove sulle stesse linee guida di qualcun altro, con la prep. a : il mio modo di… … Enciclopedia Italiana
Unisŏno — (ital.), 1) das Zusammenklingen zweier Töne von gleicher Tonhöhe od. das Verhältniß der reinen Prime, wenn es von zwei verschiedenen Stimmen ausgeführt wird; 2) s. All unisono 2) … Pierer's Universal-Lexikon
