- Cum notis variorum
Cum notis variorum (lat.), mit den Anmerkungen Verschiedener, auf Titeln von Ausgaben klassischer Schriftsteller, wo neuere Herausgeber die Anmerkungen älterer Herausgeber den ihrigen beifügten.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
Cum notis variorum (lat.), mit den Anmerkungen Verschiedener, auf Titeln von Ausgaben klassischer Schriftsteller, wo neuere Herausgeber die Anmerkungen älterer Herausgeber den ihrigen beifügten.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
cum notis variorum — /kum nōˈtis vā ri ōˈrəm (or öˈ) or kŭm noˈtēs va ri ōˈrŭm (or öˈ)/ (Latin) With notes of various (critics or commentators) … Useful english dictionary
variorum — [ varjɔrɔm ] adj. inv. • 1842; n. m. « édition variorum » 1721; abrév. de la loc. lat. cum notis variorum scriptorum « avec les notes de plusieurs commentateurs » ♦ Didact. Édition variorum, avec des notes et des commentaires. ● variorum nom… … Encyclopédie Universelle
Variorum — Va ri*o rum, a. [L., abbrev. fr. cum notis variorum with notes of various persons.] Containing notes by different persons; applied to a publication; as, a variorum edition of a book. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Variorum-Ausgabe — ist eine Ausgabe eines literarischen Werks, in der im Gegensatz zu einer „kommentierten Ausgabe“ Kommentare mehrerer Autoren enthalten sind. Der Ausdruck kommt von cum notis variorum, lateinisch für „mit Anmerkungen verschiedener Personen“. In… … Deutsch Wikipedia
variorum — 1728, Latin, genitive masculine plural of varius (see VARY (Cf. vary)), in phrase editio cum notis variorum an edition (especially of the complete works of a classical author) with notes of various commentators or editors. Use with reference to… … Etymology dictionary
variorum — variȏrum m <indekl.> DEFINICIJA naziv koji je u 17. i 18. st. označavao tiskano djelo klasičnog autora popraćeno dopunama više komentatora ETIMOLOGIJA lat. editio cum notis variorum scriptorum: izdanje s bilješkama raznih pisaca … Hrvatski jezični portal
variorum — I. noun Etymology: Latin variorum of various persons (genitive plural masculine of varius), in the phrase cum notis variorum with the notes of various persons Date: 1728 1. an edition or text with notes by different persons 2. an edition… … New Collegiate Dictionary
VARIORUM — adj. inv. T. de Bibliographie , qui est une abréviation de cette phrase latine : Cum notis variorum scriptorum. Il s’emploie en parlant d’Auteurs latins imprimés avec des notes de plusieurs commentateurs. Une édition variorum. Un Horace variorum … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
variorum — /vair ee awr euhm, ohr /, adj. 1. containing different versions of the text by various editors: a variorum edition of Shakespeare. 2. containing many notes and commentaries by a number of scholars or critics: a variorum text of Cicero. n. 3. a… … Universalium
variorum — (va ri o rom ) Se dit, par abréviation, au lieu de l expression latine cum notis variorum scriptorum, en parlant des auteurs imprimés avec des notes de plusieurs commentateurs. Édition variorum. ÉTYMOLOGIE Lat. variorum, gén. plur. de varius,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré