- Effronté
Effronté (fr., spr. Effrongteh), frech; daher Effronterie, Frechheit.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
Effronté
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
effronté — effronté, ée [ efrɔ̃te ] adj. et n. • esfrontez v. 1278; de é et front, proprt « qui n a pas de front (pour rougir) » ♦ Qui ne rougit, ni n a honte de rien. ⇒ impudent, insolent; fam. culotté, gonflé. « Dorine, la soubrette effrontée, peut très… … Encyclopédie Universelle
effronté — effronté, ée (è fron té tée) adj. 1° Qui a du front, de l impudence, qui ne rougit de rien. Une femme effrontée. • J approuve bien la modestie ; Je hais les amants effrontés, RÉGNIER Contre un amoureux.. • Au mépris du bon sens, le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
effronté — EFFRONTÉ, ÉE. adj. Qui est impudent, et qui n a honte de rien. Il est bien effronté. Un homme effronté. Une femme effrontée. f♛/b] On dit proverbialement d Un homme fort impudent, qu Il est effronté comme un Page de Cour.[b]Effronté, est aussi… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
effronté — Effronté, [effront]ée. adj. Impudent, Sans honte. Il est bien effronté. un homme effronté, une femme effrontée. On dit prov. d Un homme fort impudent, qu Il est effronté comme un page de Cour. Il est aussi subst. C est un effronté. c est une… … Dictionnaire de l'Académie française
Effronté — (franz., spr. effrongté), unverschämt, frech; Unverschämter; Effronterie, Unverschämtheit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Effronté — (frz. efrongteh), frech; Effronterie, Frechheit … Herders Conversations-Lexikon
EFFRONTÉ — ÉE. adj. Impudent, qui n a honte de rien. Il est bien effronté. Un homme effronté. Une femme effrontée. Il se dit quelquefois De l air, du regard, etc. Un air effronté. Des regards effrontés. Répondre d un ton effronté. Prov., Effronté comme un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EFFRONTÉ, ÉE — adj. Qui n’a honte de rien. Enfant effronté. Par extension, Un air, un regard effronté. Substantivement, C’est un effronté, une effrontée. Fig., Effronté comme un page, Hardi jusqu’à l’impudence … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
effronté — Un Effronté, et eshonté, Os durum, Os impudens, Petulans, Inuerecundae frontis homo. Il est effronté, Perfricuit frontem, Periit illi frons. Grandement effronté, Insigniter impudens … Thresor de la langue françoyse
Effronté comme un page — ● Effronté comme un page se dit d un enfant très effronté … Encyclopédie Universelle
