Perfectum
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
perfectum — ⇒PERFECTUM, subst. masc. LING. ,,Dans la conjugaison latine, (...) système des formes verbales dérivées du thème du parfait, qui répondent à l idée de l action parvenue à son achèvement (MAR. Lex. 1933, 1951). Le parfait latin (perfectum) est… … Encyclopédie Universelle
perfectum — perféctum s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PERFÉCTUM s. n. (lingv.) ansamblu de forme verbale latine care indică o acţiune terminată. (< fr. perfectum) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
perfectum — (перфекта [система] | perfectum) Термин, заимствованный у Варрона, который перевел его с гр. parakeimenon, чтобы в латинском спряжении обозначить в противоположность инфекту систему глагольных форм, производных от основы перфекта, соответствующих … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
perfectum — n ndm → perfektum … Słownik języka polskiego
perfectum — per·fec·tum … English syllables
perfectum — pə(r)ˈfektəm noun ( s) Etymology: New Latin, from neuter of Latin perfectus perfect more at perfect : an aspectual category of tenses in Latin that includes all which indicate that action or state is completed in contrast with those tenses which… … Useful english dictionary
perfectum est cui nihil deest secundum suae perfectionis vel naturae modum — /parfektam est k(yuw)ay nay(h)al diyest sakandam s(y)uwiy parfekshiyownas vel natyuriy mowdam/ That is perfect to which nothing is wanting, according to the measure of its perfection or nature … Black's law dictionary
Perfectum est cui nihil deest secundum suae perfectionis vel naturae modum — That is perfect which lacks nothing according to the measure of its perfection or nature … Ballentine's law dictionary
Praesens perfectum — Als Praesens perfectum bezeichnet man im Hebräischen die Verwendung des Präsens anstelle des Imperfekts im Kontext der Vergangenheit. Beispiel: yaktob – „er schreibt“ anstelle von katab – „er schrieb“. Genau genommen heißt das Verb jedoch *yaktob … Deutsch Wikipedia
Participium Perfectum Passivum — Die Grammatik der lateinischen Sprache ist die Grundlage vieler moderner indogermanischer Sprachen. Sie wird oft als komplex bezeichnet und gilt bei Laien als logisch aufgebaut (natürlich kann man nicht von der Grammatik einer Sprache sprechen,… … Deutsch Wikipedia
