Umsegeln
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Umsegeln — Umsegeln, verb. regul. act. 1. Úmsegeln, ich segele um, umgesegelt, umzusegeln. (1) Als ein Neutrum mit seyn; einen Umweg segeln; umschiffen. Das Schiff ist umgesegelt. (2) Als ein Activum, zu Boden segeln, im Segeln umstoßen, wofür in der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
umsegeln — V. (Oberstufe) im Segelschiff um etw. herumfahren Beispiel: Er möchte die Welt in einem Jahr umsegeln, ohne einen Hafen anzulaufen. Kollokation: eine Insel umsegeln … Extremes Deutsch
umsegeln — um|se|geln 〈V. tr.; hat〉 etwas umsegeln mit dem Segelschiff um etwas herumfahren ● die Erde umsegeln; eine Insel, Klippe umsegeln * * * um|se|geln <sw. V.; hat: 1. a) mit dem Segelschiff ↑ 2umfahren (a): eine Untiefe u.; … Universal-Lexikon
umsegeln — mit Boot/Schiff unter Segel etwas umfahren (umsegeln), Insel, Klippe, Riff … Maritimes Wörterbuch
umsegeln — um·se̲·geln; umsegelte, hat umsegelt; [Vt] etwas umsegeln um etwas (herum) segeln: Er hat das Kap Horn umsegelt || hierzu Um·se̲·ge·lung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
umsegeln — um|se|geln; sie hat die Insel umsegelt … Die deutsche Rechtschreibung
Umseglung — Um|seg|lung 〈f. 20〉 das Umsegeln, Fahrt im Segelschiff um etwas herum (ErdUmseglung, WeltUmseglung); oV Umsegelung ● im Sommer haben wir eine Umseglung von Australien geplant * * * Um|se|ge|lung, Um|seg|lung, die; , en: das Umsegeln. * * *… … Universal-Lexikon
Umsegelung — Um|se|ge|lung 〈f. 20〉 = Umseglung * * * Um|se|ge|lung, Um|seg|lung, die; , en: das Umsegeln. * * * Um|se|ge|lung, Um|seg|lung, die; , en: das Umsegeln … Universal-Lexikon
1588 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1550er | 1560er | 1570er | 1580er | 1590er | 1600er | 1610er | ► ◄◄ | ◄ | 1584 | 1585 | 1586 | 15 … Deutsch Wikipedia
1766 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1730er | 1740er | 1750er | 1760er | 1770er | 1780er | 1790er | ► ◄◄ | ◄ | 1762 | 1763 | 1764 | 17 … Deutsch Wikipedia