- Velte
Velte (spr. Welt), altes französisches Maß für Wein u. Branntwein, zum Theil noch jetzt gewöhnlich, etwas über sieben Liter, allein nicht überall gleich groß.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
Velte
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
velte — 1. (vèl t ) s. f. 1° Ancienne unité de mesure contenant 8 pintes de 48 pouces cubes chacune, la même que le septier, et valant 7 lit. 61. L habitude de compter par velte fait aussi donner ce nom à une mesure de huit litres. 2° Instrument… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Velte — steht für: Velte (Einheit), ein ehemaliges französisches Flüssigkeitsmaß Velte ist der Familienname folgender Personen: Eugen Werner Velte (1923–1984), deutscher Musiker Inge Velte (* 1936), hessische Landtagsabgeordnete (CDU) … Deutsch Wikipedia
velte — [ vɛlt ] n. f. • 1679; all. Viertel, Vertel « quart » 1 ♦ Ancienne mesure de capacité, variable selon les régions (de 7 à 8 litres). 2 ♦ Instrument, règle graduée servant à jauger les tonneaux (opération du veltage). ⊗ HOM. Veld. ⇒VELTE, subst.… … Encyclopédie Universelle
Velte — (spr. welt ), franz. Weinmaß, noch jetzt in Bordeaux sowie für Spirituosen im französischen Großhandel, = 7,6 Lit.; früher 4 Pots = amtlich 7,617 und in Paris tatsächlich = 7,45 Lit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Velte — (spr. welt), franz. Flüssigkeitsmaß, s. Setier … Kleines Konversations-Lexikon
velté — velté, ée (vel té, tée) part. passé de velter1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Velte — La velte, de l allemand dialectal Vertel, quart (all. Viertel) est une unité de mesure prémétrique française de volume pour des liquides. Une velte valait exactement 384 pouces du roi cubes, soit 8 pintes, donc environ 7,62 litres. Malgré son nom … Wikipédia en Français
VELTE — s. f. Mesure de liquide qui contient six pintes. Une velte d eau de vie. Ce muid contient tant de veltes. Il signifie aussi, Un instrument qui sert à jauger les tonneaux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Velte — The Roman word Valens has been used both as a locational name as in the Spanish city of Valencia, and as a pre medieval baptismal name such as Valente or Valentin. In all cases the meaning is the same of healthy and vigourous. Presumably the… … Surnames reference
velte — svelte velte … Dictionnaire des rimes
