Subaltern (v. lat.), unter einem Anderen stehend, untergeordnet, abhängig, in niederen Graden stehend, bes. von Offizieren (Subalternoffiziere), Offiziere, welche nicht Stabsoffiziere (s.d.) sind, u. Subalternbeamte, welche nicht wenigstens Collegienräthe sind od. in deren Range stehen.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
subaltern — SUBALTÉRN, Ă, subalterni, e, adj., s.m. şi f. (Persoană) care este subordonată altei persoane (într o slujbă, într o muncă), care lucrează sub ordinele altuia mai mare în grad. – Din fr. subalterne. Trimis de LauraGellner, 28.07.2004. Sursa: DEX… … Dicționar Român
subaltern — Adj untergeordnet, unselbständig, untertänig erw. obs. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. subalternus untergeordnet , zu l. alternus abwechselnd, einer um den anderen und l. sub . Ebenso nndl. subaltern, ne. subaltern, nfrz. subalterne,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Subaltern — Sub*al tern, a. [F. subalterne, LL. subalternus, fr. L. sub under + alter the one, the other of two. See {Alter}.] 1. Ranked or ranged below; subordinate; inferior; specifically (Mil.), ranking as a junior officer; being below the rank of… … The Collaborative International Dictionary of English
subaltern — [səb ôl′tərn; ] chiefly Brit [ sub′əl tərn] adj. [Fr subalterne < LL subalternus < L sub ,SUB + alternus,ALTERNATE] 1. subordinate; of lower rank 2. Brit. holding an army commission below that of captain 3. in traditional logic, particular … English World dictionary
Subaltern — Sub*al tern, n. 1. A person holding a subordinate position; specifically, a commissioned military officer below the rank of captain. [1913 Webster] 2. (Logic) A subaltern proposition. Whately. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Subaltérn — (lat.), untergeordnet, unter einem andern stehend; Subalternbeamte, Beamte, die im formalen Dienst oder sonst in untergeordneter Tätigkeit angestellt sind … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Subaltérn — (lat.), unter einem andern stehend, untergeordnet; Subalternbeamte, Unterbeamte, Bureaubeamte; Subalternoffiziere, die Leutnants und Oberleutnants. Subalternation, logisches Abhängigkeitsverhältnis … Kleines Konversations-Lexikon
Subaltern — Subaltern, lat. deutsch, untergeordnet; S. ation, in der Logik das Verhältniß des allgemeinen Urtheils zu den ihm untergeordneten besonderen … Herders Conversations-Lexikon
subaltern — I adjective baser, humble, inferior, junior, less, lesser, low, lower, lower in rank, lowly, minor, of lower rank, secondary, servile, subalternate, subcenturio, subordinate, subsidiary, under II index ancillary (subsidiary) … Law dictionary
subaltern — subordinate, c.1400 (implied in subalternal), from M.Fr. subalterne, from L.L. subalternus, from L. sub under (see SUB (Cf. sub )) + alternus every other (one), one after the other (see ALTERNATE (Cf. alternate)). The noun meaning person of… … Etymology dictionary
