Heliand

Heliand

Heliand (altsächs. Form für Heiland), betitelte Schmeller ein altsächsisches Gedicht des 9. Jahrh. n. Chr., welches im Auftrage Ludwigs des Frommen von einem sächsischen Sänger verfaßt wurde u. in alliterirenden Versen die Geschichte Christi nach der Evangelienharmonie des Ammonius (Tatianus) behandelt. Der unbenannte Dichter lebte, nach der Sprache zu urtheilen, in der Gegend um Münster, Essen u. Cleve. Der H. ist das einzige Denkmal der Altsächsischen Sprache u. wichtig. für die Kenntniß der althochdeutschen Poesie überhaupt. Aus den zwei noch vorhandenen Handschriften zu München (früher zu Bamberg) u. im Britischen Museum wurde der H. zuerst von Schmeller (mit Glossar, Münch. 1830–40, 2 Thle.), dann von Köne (mit wörtlicher neuhochdeutscher Übersetzung, Münster 1855) herausgegeben u. von Grein (Rinteln 1854), Rupp (Stuttg. 1854) u. Simrock (Elberfeld 1856) ins Hochdeutsche übertragen. Vgl. Vilmar, Deutsche Alterthümer im H., Marb. 1845.


Pierer's Lexicon. 1857–1865.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Helĭand — (»Heiland«), Titel der altsächsischen Evangelienharmonie in alliterierenden Versen, die, nach Angabe einer alten, durch Flacius Illyricus mitgeteilten, jetzt aber verlornen Vorrede, auf Veranlassung Ludwigs des Frommen von einem sächsischen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hêliand — (d.i. Heiland), altsächs. Gedicht des 9. Jahrh., in alliterierenden Versen die Geschichte Christi nach den Evangelien erzählend, dichterisch wertvolles, umfangreichstes Denkmal der altsächs. Mundart, hg. von Heyne (3 Aufl. 1883), Piper (1897),… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Heliand — Heliand, d.h. Heiland, heißt eine altsächs. Evangelienharmonie, welche auf Ludwigs d. Fr. Veranlassung ein sächs. Bauer gedichtet haben soll, das Wirken Christi für die Menschheit in altvolksthümilcher Weise und in der Form der Alliteration… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Heliand — Seite aus der Münchner Handschrift Berliner Fragment Der Heli …   Deutsch Wikipedia

  • Heliand — The Heliand (pronEng|ˈhɛliənd, or at the time IPA2|ˈheliand) is an epic poem in Old Saxon, written about 825. The title means Savior in Old Saxon (cf. German and Dutch Heiland meaning savior ), and it recounts the life of Jesus in the… …   Wikipedia

  • Heliand — He|li|and 〈m. 1; unz.; nddt.〉 Heiland * * * Heliand,   bedeutendstes Werk in altniederdeutscher Sprache, eine im Auftrag Ludwigs des Frommen oder (weniger wahrscheinlich) Ludwigs des Deutschen zwischen 822 und 840 entstandene Stabreimdichtung,… …   Universal-Lexikon

  • Heliand — L’Heliand ou Poème De La Vie De Jésus est une version épique des évangiles composée en Vieux saxon par ordre de l empereur Louis le Débonnaire sous les auspices de saint Luitger, évêque de Munster au IXe siècle (vers 830 probablement). Ce… …   Wikipédia en Français

  • Heliand — ▪ Old Saxon epic Old Saxon“Saviour”       epic on the life of Christ in Old Saxon alliterative verse dating from about 830. It attempted to make the newly imposed Christian religion intelligible to the Saxons. Christ was made a Germanic king who… …   Universalium

  • Heliand, The — • The oldest complete work of German literature Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • Heliand-Mädchen-Pfadfinderschaft — Die Heliand Pfadfinderschaft (HP) ist ein evangelischer Pfadfinderbund in Hessen. Sie sieht sich in der Tradition der internationalen Pfadfinderbewegung und der deutschen Jugendbewegung, obwohl sie nicht Mitglied der World Organization of the… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”