mandoline — [ mɑ̃dɔlin ] n. f. • 1759; it. mandolino, dimin. de mandola → mandore 1 ♦ Instrument de musique, de la famille du luth, originaire d Italie, à caisse de résonance bombée et à cordes pincées par une petite lame rigide (médiator). 2 ♦ Cuis.… … Encyclopédie Universelle
Mandoline — Sf erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. mandoline, dieses aus it. mandolino m., Diminutivum zu it. mandola (älter: mandora) Zupfinstrument , das mit unklarer Formentwicklung zurückgeht auf l. pandūra (= ein dreisaitiges Instrument) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mandoline — Mandoline: Der seit dem 18. Jh. bezeugte Name des lautenähnlichen viersaitigen Zupfinstrumentes mit stark gewölbtem Schallkörper ist aus frz. mandoline entlehnt, das seinerseits aus gleichbed. it. mandolino übernommen ist. Dies ist eine… … Das Herkunftswörterbuch
Mandoline — (ital.), Saiteninstrument aus der Familie der Lauten, tiefer gewölbt als die Laute, aber von erheblich kleinern Dimensionen; in Italien noch heute im Gebrauch als Melodieinstrument (die Begleitung fällt der Gitarre zu, s. Tafel »Musikinstrumente… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mandoline — Mandolīne (ital. Mandolino, von mandola, Mandel), kleines lautenartiges Instrument mit 4 6 Saitenpaaren, die mit dem Finger oder mit einem Plektrum gerissen werden [Tafel: Musik I, 16] … Kleines Konversations-Lexikon
Mandoline — Mandoline, ein lautenähnliches, mit 4 oder 6 Saiten bezogenes Instrument, das mit einem gespitzten Federkiel und einem Finger der rechten Hand gespielt wird. Der Körper hat die Form einer halben Melone und ist, so wie das Griffbrett, kürzer und… … Damen Conversations Lexikon
Mandoline — Mandoline, ital. mandola, eine kleinere Gattung der Laute, deren Saiten theils mit den Fingern, theils mit einem Plectrum gerissen werden, während die linke Hand die Töne auf dem Griffbrett greift. Hauptsächlich in Italien zu Hause, wo man noch… … Herders Conversations-Lexikon
mandoline — [män΄də lēn′, män′də lēn΄] n. a utensil with an adjustable blade, for slicing foods thinly and evenly * * * … Universalium
mandoline — MANDOLINE: Indispensable pour séduire les Espagnoles … Dictionnaire des idées reçues
mandoline — [män΄də lēn′, män′də lēn΄] n. a utensil with an adjustable blade, for slicing foods thinly and evenly … English World dictionary
