calvaire — [ kalvɛr ] n. m. • 1704; cauvaire « crâne » fin XIIe; lat. ecclés. calvaria « crâne », donné dans la trad. lat. des Évangiles pour traduire Golgotha 1 ♦ Représentation de la crucifixion, de la passion du Christ. Peindre un calvaire. Spécialt… … Encyclopédie Universelle
Calvaire — (spr. kalwǟr ), Benediktinerinnen vom Calvarienberge, Bénédictines de Notre Dame du C., eine 1617 von der Herzogin Antoinette von Orléans gestifteter und von Gregor XV. bestätigter beschaulicher Orden, in dem die Vorschriften des heil. Benedikt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
calvaire — CALVAIRE. s. m. Petite élévation où l on a planté une croix … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
calvaire — Calvaire, ou le Tez de la teste, Calua, caluae, Caluaria, Cranium … Thresor de la langue françoyse
Calvaire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Calvaire est l’autre nom du Golgotha, la colline à l extérieur de Jérusalem sur laquelle Jésus de Nazareth a été crucifié. Cette colline a inspiré de… … Wikipédia en Français
calvaire — (kal vê r ) s. m. 1° Lieu élevé où Jésus Christ fut crucifié. Fig. • Qu un autre, aux rois déchus donnant un nom sévère, Fasse un vil pilori de leur fatal calvaire, V. HUGO Voix, 2. • Combien de généreux sang a été répandu avant que ne… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Calvaire — Kalvarienberg bezeichnet zunächst die Hinrichtungsstätte Jesu Christi vor den Toren Jerusalems, im weiteren Sinne auch umfangreiche Nachbildungen der Kreuzigungsszene, die im Zuge der Gegenreformation entstanden und von Katholiken als sakrale… … Deutsch Wikipedia
CALVAIRE — n. m. Lieu à Jérusalem où JÉSUS CHRIST fut crucifié. Fig., Il a trouvé là son calvaire, D’épreuves en épreuves, il est arrivé à être en proie à une très grande douleur. Il se dit, par extension, d’une Reproduction du véritable Calvaire où l’on… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Calvaire — The word Calvaire is French for Calvary. It may refer to:* Calvaire , also known as The Ordeal , a Belgian horror film. *Calvary (sculpture), a form of sculptural crucifix found in Brittany … Wikipedia
CALVAIRE — s. m. Élévation où l on a planté une croix, pour figurer le véritable Calvaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
