Hypogonatĭon (gr.), 1) Stück Tuch, mit Kreuz u. andern Figuren verziert, welches an dem Gürtel herabhing u. womit der Rock der griechischen Bischöfe, Priester etc. gebunden wurde. Davon Hypogonăton, Kirchendiener, welcher jenen das H. anknüpfte u. bei Austheilung des Abendmahls den Hostienteller hielt; 2) Kissen, worauf man beim Beten kniet.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
HYPOGONATION — idem cum Epigonatio, pulvinar Graecis dictum est, quod genibus substernebant, preces facturi. Graece Ε᾿πιγονάτιον, et Υ῾πογονάτιον, item Γουνικλινὲς quas voces vide apud Cl.Succer. Thes. Eccl … Hofmann J. Lexicon universale
Hypogonation — Hy|po|go|na|ti|on [...ti...], das; s, ...tien [ngriech. hypogonátion, zu spätgriech. hypogónion = Partie unterhalb des Knies, zu griech. góny = Knie]: Epigonation … Universal-Lexikon
Hypogonation — Hy|po|go|na|ti|on das; s, ...ien [...i̯ən] <aus mgr. hypogonátion »Kniekissen« zu gr. hypogonátios »unter dem Knie«> Teil der liturgischen Kleidung in den Ostkirchen … Das große Fremdwörterbuch
Epigonation — [griechisch »auf die Knie herabhängend«] das, s/...ti |en, Hypogonation, liturgisches Gewandstück der Bischöfe des ostkirchlichen byzantinischen und armenischen Ritus, das quadratisch oder rhombisch, mit Kreuz oder Schwert bestickt, vom… … Universal-Lexikon
