râteau — [ rato ] n. m. • 1636; rasteau 1483; rastel v. 1180; lat. rastellum, dimin. de rastrum 1 ♦ Instrument agricole ou de jardinage, traverse munie de dents séparées, et ajustée en son milieu à un long manche qui sert à ramasser les feuilles, des… … Encyclopédie Universelle
Rateau — oder Râteau (franz.: Harke) bezeichnet: in der französischen Sprache einen Rechen (Werkzeug) beim Glücksspiel Roulette das Schiebewerkzeug des Croupiers einen Berg in den Dauphiné Alpen (Le Rateau) den zehnten Tag im achten Monat des… … Deutsch Wikipedia
RATEAU (A. A.) — RATEAU ARMAND ALBERT (1882 1938) Décorateur français, Armand Rateau est d’abord attiré par la sculpture sur bois, ce qui l’amène, très jeune, à dessiner des projets de meubles. Sa carrière se situe en dehors de tous les mouvements et groupes du… … Encyclopédie Universelle
Rateau — Surtout porté dans les Charentes et la Haute Vienne, le nom a pu désigner celui qui utilisait un râteau. Mais il doit plutôt s agir d un nom de personne d origine germanique, Ratwald (rad = conseil + waldan = gouverner). Variantes : Ratau, Rataud … Noms de famille
Rateau — [ra to], Auguste, französischer Maschineningenieur, * Royan 13. 10. 1863, ✝ Neuilly sur Seine 13. 1. 1930; Professor der Elektrotechnik; Erfindungen auf dem Gebiet der Verdichter, Pumpen, Turbinen (nach ihm benannte vielstufige Gleichdruck… … Universal-Lexikon
râteau — nm. (outil) ; râteau en bois, fauchet, (pour amasser l herbe fauchée) : rashé (Montagny Bozel), RÂTÉ (Aix, Albanais.001, Albertville, Annecy, Arvillard, Biot, Boëge, Bonneville, Cordon.083, Évian, Giettaz.215b, Morzine.081, St Nicolas Cha.125,… … Dictionnaire Français-Savoyard
RÂTEAU — s. m. Instrument d agriculture et de jardinage, qui a des dents de fer ou de bois, et qui est ajusté au bout d un long manche : il sert à ramasser du foin dans les prés, de l orge, de l avoine dans les champs, à briser les mottes sur des terres… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÂTEAU — n. m. Instrument d’agriculture et de jardinage, à dents de fer ou de bois, ajusté au bout d’un long manche et qui sert à ramasser du foin dans les prés, de l’orge, de l’avoine dans les champs, à nettoyer les allées dans les jardins, etc. Un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Rateau — Pour l’article homophone, voir Râteau. Rateau est un nom de famille notamment porté par : Armand Albert Rateau (1882 1938), dessinateur, meublier, décorateur et architecte français ; Auguste Rateau (1863 1930), ingénieur français … Wikipédia en Français
râteau — (râ tô) s. m. 1° Instrument d agriculture et de jardinage, à dents de fer ou de bois. • De leurs ongles de fer on arme les râteaux, DELILLE Géorg. I. • ....La blanche colombe et l humble passereau Se disputent l épi qu oublia le râteau,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
