- Latinismus
Latinismus, ein der Lateinischen Sprache eigenthümliches Wort, Ausdruck, Wortstellung, Construction etc., bes. wenn dies auf fehlerhafte Weise in anderen Sprachen gebraucht wird.
Pierer's Lexicon. 1857–1865.
Latinismus
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Latinismus — (lat.), eine der lateinischen Sprache eigentümliche Ausdrucksweise, besonders wenn sie ungehörig in einer andern Sprache auftritt; Latinist, Latiner, Kenner der lateinischen Sprache … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Latinismus — Fremdwörter sind Wörter, die aus anderen Sprachen übernommen wurden. Hinsichtlich Lautstand, Betonung, Flexion, Wortbildung oder Schreibung der Zielsprache ist das Fremdwort (noch) unangepasst und wird daher oft als „fremd“ empfunden. Dies steht… … Deutsch Wikipedia
Latinismus — La|ti|nịs|mus 〈m.; , nịs|men; Sprachw.〉 1. in eine andere Sprache übernommene latein. Spracheigentümlichkeit 2. einem latein. Ausdruck nachgebildeter Ausdruck in einer nichtlatein. Sprache * * * La|ti|nịs|mus, der; , …men (Sprachwiss.):… … Universal-Lexikon
Latinismus — La|ti|nịs|mus 〈m.; Gen.: , Pl.: nịs|men; Sprachw.〉 1. der latein. Sprache eigentümlicher, in der Übersetzung beibehaltener Ausdruck 2. einem latein. Ausdruck nachgebildeter Ausdruck in einer nicht latein. Sprache … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Latinismus — La|ti|nis|mus der; , ...men <zu ↑...ismus> Entlehnung aus dem Lateinischen; dem Lateinischen eigentümlicher Ausdruck in einer nicht lateinischen Sprache … Das große Fremdwörterbuch
Latinismus — La|ti|nịs|mus, der; , ...men (lateinische Spracheigentümlichkeit in einer anderen Sprache) … Die deutsche Rechtschreibung
Lehnwörter — Ein Lehnwort ist das Ergebnis einer sprachlichen Entlehnung, bei der ein Wort aus einer Sprache (Gebersprache, Quellsprache) in eine andere Sprache (Nehmersprache, Zielsprache) übernommen wird. Die Gebersprache ist bei Entlehnungen nicht… … Deutsch Wikipedia
Materialentlehnung — Ein Lehnwort ist das Ergebnis einer sprachlichen Entlehnung, bei der ein Wort aus einer Sprache (Gebersprache, Quellsprache) in eine andere Sprache (Nehmersprache, Zielsprache) übernommen wird. Die Gebersprache ist bei Entlehnungen nicht… … Deutsch Wikipedia
Wortentlehnung — Ein Lehnwort ist das Ergebnis einer sprachlichen Entlehnung, bei der ein Wort aus einer Sprache (Gebersprache, Quellsprache) in eine andere Sprache (Nehmersprache, Zielsprache) übernommen wird. Die Gebersprache ist bei Entlehnungen nicht… … Deutsch Wikipedia
Lehnwort — Ein Lehnwort ist das Ergebnis einer sprachlichen Entlehnung, bei der ein Wort aus einer Sprache (Gebersprache, Quellsprache) in eine andere Sprache (Nehmersprache, Zielsprache) übernommen wird. Die Gebersprache ist bei Entlehnungen nicht… … Deutsch Wikipedia
